A hétfőn közzétett prognózis szerint Erdélyben és Máramarosban a hét első napjaiban a sokévi átlagtól elmaradó, 21–24 Celsius-fok közötti maximumokra és 4–10 fok körüli minimumokra lehet számítani. Augusztus végére jelentősen felmelegszik az idő, a nappali csúcsértékek regionális átlaga eléri a 29–32 fokot, éjszaka 10–15 fokig csökken a hőmérséklet. Elszórt záporok Erdélyben szeptember 3., Máramarosban augusztus 31. után fordulhatnak elő.
A Bánságban és Körösvidéken a hétfői 24-25 Celsius-fokról a hónap végéig fokozatosan 34–36 fokig nő a nappali csúcsértékek regionális átlaga, augusztus 31. után 30–33 fokig csökken, majd szeptember 4-től 27–29 fok körül alakul.
Hasonló tendenciát követnek az éjszakai minimumok is, amelyek előbb 8–10 fok, a hónap utolsó napjaiban 16–18 fok, majd jövő héten 14 fok körül alakulnak. Esőre augusztus 30-ig nem kell számítani, ezt követően azonban előfordulhatnak záporok, zivatarok.
A hegyekben hétfőn és kedden hidegebb lesz az ilyenkor megszokottnál, nappal 12–15 fokig melegszik fel a levegő, éjszaka 2–4 fok várható. Augusztus végére azonban itt is felmelegszik az idő, a maximumok elérik a 23 fokot, a minimumok 10–12 fok között változnak. Szeptember első hetén nappal 17 és 20 fok, éjszaka 8 és 11 fok közötti értékekre lehet számítani. Augusztus 31. után kiterjedt területeken eshet.