Több első osztályú csapatot is megjárt, komoly tapasztalattal rendelkező labdarúgóval erősített a harmadosztályban szereplő Félixfürdői Lotus, miután a 31 éves Steliano Filip egyéves szerződést írt alá a Bihar megyei klubbal.
A balhátvéd a Temesvári Banatul Sportiskolában sajátította el a labdarúgás alapjait, pályafutása csúcsát pedig a Bukaresti Dinamónál élte meg. Karrierje során több jelentős csapatot is erősített, köztük a Konstancai Viitorult, a horvát Hajduk Splitet, valamint a görög AE Larisa együttesét, de légióskodott a magyarországi Mezőkövesden is.
A Dinamo színeiben összesen 199 mérkőzésen lépett pályára két időszak alatt (2012 júliusa és 2018 januárja között, majd 2021 januárjától 2022 júliusáig), ezeken 7 gólt szerzett és 15 gólpasszt jegyzett.
Steliano Filip évek óta Bihar megyében él. Korábban az utánpótlás-válogatottakban is szerepelt, a felnőtt válogatottban pedig hét alkalommal húzhatta magára a címeres mezt. A román nemzeti együttesben 21 évesen, 2015. november 17-én mutatkozott be egy Olaszország elleni 2–2-es barátságos mérkőzésen, amelyen Anghel Iordănescu küldte pályára. Tagja volt a 2016-os Európa-bajnokságra kijutott román válogatott keretének is.