Nagyvárad három napra a klezmer, a színház és a tánc ritmusára vált. Szeptember 4. és 6. között a Zsidó Kulturális Napok keretében Maia Morgenstern, valamint izraeli, szlovákiai és magyarországi művészek lépnek színpadra, szabadtéri koncerteket rendeznek, bejárható lesz Nagyvárad zsidó öröksége, és olyan találkozókat is tartanak, amelyeken az érdeklődők bármit megkérdezhetnek a zsidó közösség hagyományairól és életéről.
A rendezvénysorozat szeptember 4-én, pénteken 17 órakor kezdődik a neológ zsinagógában, a Bukaresti Állami Zsidó Színház Mic și-al dracului című előadásával. Maia Morgenstern Valentin Roșcval együtt lép fel a Ion Pribeagu által jegyzett viccekből, versekről, anekdotákból, szójátékokból és vidám rímekből összeállított komédiában.
Fotó: Pap István
Este 19 órától a Körös-parti sétányon, a neológ zsinagóga környékén koncertezik a Pressburger Klezmer Band, Közép-Európa egyik elismert klezmerzenekara. Az 1995-ben Pozsonyban alapított együttes a hagyományos zsidó zenét balkáni, keleti, szlovák és roma zenei hatásokkal, valamint jazz-, rock- és latin-amerikai elemekkel ötvözi.
Szeptember 5-én, szombaton délben egy rendhagyó találkozóra várják a közönséget: a Kérdezd a rabbit! Elnevezésű eseményen Rézműves Jehoshua Róbert kántor és vallási szolgálattevő a judaizmussal, a hagyományokkal és a zsidó közösség életével kapcsolatos kérdésekre válaszol.
Délután 14 órától az Oradea Heritage vezetett sétát szervez a városban, amelyen Nagyvárad zsidó örökségével lehet megismerkedni. A túra a Zárda (Mihai Viteazul) utca 4. szám alatti ortodox zsinagógától indul, és a helyi zsidó közösség történetéhez és örökségéhez kapcsolódó helyszíneket érinti.
Este ismét a zenéé és a táncé lesz a főszerep: 20.50 órától a váradi zsidó hitközség Or Neurim táncegyüttese lép színpadra a Körös-parti sétányon. Később, 21.20 órakor a magyarországi Tordai Zoltán és együttese következik. Az együttes a magyar népzenét, a klezmert, a roma zenei hangzásvilágot és a swinget ötvözi, Nagyváradon pedig a Gipsy Klezmer – Echoes of Tradition (Roma klezmer – A hagyomány visszhangjai) című műsorát mutatja be.
Szeptember 6-án, vasárnap 17 órakor a neológ zsinagógában A. P. Csehov ismert egyfelvonásos komédiáját, a Leánykérés című színdarabot adja elő nagyváradi Mongrado társulat. Egy órával később a közönség Cătălin Mihuleac jászvásári íróval és drámaíróval találkozhat, aki humorral és érzékenységgel megírt köteteiben többek között a romániai zsidóság történetével is foglalkozik. A beszélgetés házigazdája dr. Raluca Lazarovici Vereș.
Este 19.30 órától Alexandrina Chelu-Schorr és Florian Chelu Madeva, a Rock Filarmonica Oradea művészei mutatják be a Zsidó zenei szonettek című műsort, amely romániai zsidó költők verseire épül.
Jazz a Körös-parti sétányon
Este 20 órától az izraeli Daphna Levy és Menachem Zibziner alkotta duó koncertezik a Körös-parti sétányon. Műsoruk a kortárs jazz, a világzene és a héber nyelvű repertoár között mozog, ismert jazzdalokkal, valamint mediterrán és klasszikus gyökerekből táplálkozó saját szerzeményekkel. A fesztivál 21 órakor a váradi hitközség Klezmer Band koncertjével zárul.
A Zsidó Kulturális Napokat a Nagyváradi Zsidó Hitközség és a Nagyvárad és Régió Turizmusát Népszerűsítő Egyesület – Visit Oradea szervezi.
Csíkszék
